As we told at the start of tutorial there are 2 different parts of this template. One of is the menu part. When you need to add a menu item you need to use that as an anchor. As you can see at your demo install we added them as text widgets. They looks like links .
For example <a name=”features”></a> This is where menu items go.
We try to show you all how easy to add some CSS3 styles to Ultimatum with just add a custom loop. You can download the template and look at it for how we do that.